• Protección de datos

Declaración de protección de datos


La presente información sobre protección de datos se aplica al tratamiento de datos por parte de:

Responsable: Franz KALDEWEI GmbH & Co. KG, Beckumer Straße 33-35, 59229 Ahlen, Alemania

Correo electrónico: info[at]kaldewei.de

Es posible contactar con la delegada de protección de datos de la empresa Franz KALDEWEI GmbH & Co. KG escribiendo a la dirección anterior, a la atención de doña Simone Rosenthal, así como escribiendo a rosenthal[at]isico-datenschutz.de.


1. Recopilación y conservación de datos personales, así como clase y fin del tratamiento

La protección de los datos de carácter personal y su tratamiento confidencial es muy importante para Franz KALDEWEI GmbH & Co. KG. Por ello nos gustaría explicarle qué datos recabamos, cómo los tratamos y cómo los guardamos.

a) Acceso a la página web
Al acceder a la página web www.kaldewei.de, el navegador que utilice su dispositivo transmite determinados datos de forma automática al servidor de nuestra página web. Estos datos se guardan de forma temporal en un llamado «archivo de registro». Se registran de forma automática y se guardan hasta su supresión automatizada los siguientes datos:

• Dirección IP del ordenador que realiza la consulta

• Fecha y hora del acceso

• Nombre y URL del archivo solicitado

• Página web desde la que accede (URL de remisión)

• Navegador empleado y, si procede, sistema operativo de su ordenador, así como nombre de su proveedor de acceso

Tratamos los datos indicados con los siguientes fines:

• Garantizar que se establezca sin incidencias la conexión con la página web

• Garantizar un uso cómodo de la página web

• Valorar la seguridad y la estabilidad del sistema

• Otros fines administrativos

Los datos se tratan en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD. Recabamos los datos únicamente con los fines antes indicados, los cuales se derivan de nuestro legítimo interés.

Además, durante su visita a nuestra página web utilizamos también cookies y servicios de análisis. Encontrará más información al respecto en los apartados 3 y 4 de la presente declaración de protección de datos.

b) Boletín de noticias
Tiene la posibilidad de suscribirse a nuestro boletín de noticias para que le informemos con regularidad sobre las novedades relativas a nuestros productos y campañas o eventos.

Para la suscripción a nuestro boletín de noticias utilizamos el llamado procedimiento de doble inclusión, es decir, que solo le enviaremos el boletín de noticias por correo electrónico cuando haya confirmado que es el titular de la dirección indicada pulsando el enlace de que desea recibir dicho boletín. Si confirma su dirección de correo electrónico, guardaremos sus datos hasta que cancele su suscripción al boletín de noticias. Al guardar estos datos pretendemos enviarle el boletín de noticias y otros materiales publicitarios relevantes, así como acreditar su suscripción. La base jurídica del tratamiento radica en su consentimiento en virtud del art. 6, párrafo 1, letra a del RGPD.

Con el fin de hacerle llegar la mejor información posible, así como de personalizarla, registramos, además de su dirección de correo electrónico y según el modo de suscribirse, otros datos, como su país de origen y su actividad profesional.

De forma opcional, le solicitamos datos como su nombre y apellidos, tratamiento, título, idioma, empresa, dirección postal, número de teléfono, intereses y particularidades sobre su empresa (p. ej. tamaño de exposición). Si ha otorgado su consentimiento explícito en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a del RGPD, utilizaremos sus datos para personalizar el boletín de noticias, así como para enviarle otros materiales publicitarios, si así lo desea de forma explícita. Además, comparamos los datos con los datos de clientes de los que disponemos.

Es posible cancelar la suscripción en todo momento, p. ej. utilizando el enlace situado al final de cada boletín de noticias. Por supuesto, para ello también sirve un mensaje remitido (p. ej. por correo electrónico o por carta postal) a los datos de contacto que se indican más arriba o en el boletín de noticias.

c) Contacto
Si nos envía datos en los apartados de productos, contacto, servicio, inspiración o empleo (p. ej. cuando solicite material informativo), le pediremos que introduzca su nombre, su dirección postal o de correo electrónico, así como otros datos personales. Guardamos dichos datos para atender a su consulta.

No todos los datos son obligatorios. Los datos obligatorios están marcados con un *.

El tratamiento de datos para el fin de contactar con nosotros se basa en el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a del RGPD, en virtud del consentimiento otorgado voluntariamente por su parte.

Los datos personales que recabamos al utilizar el formulario de contacto se suprimen de forma automática después de tramitar su consulta (en un máximo de 60 días), siempre que no haya consentido a que se sigan tratando sus datos con el fin de enviarle el boletín de noticias o materiales publicitarios.

d) Candidaturas
Puede postularse para puestos sin cubrir utilizando nuestro sistema de gestión de candidaturas. El fin de la recopilación de datos es la selección de candidatos para formalizar una posible relación laboral. Para aceptar y tramitar su candidatura necesitamos, sobre todo, los datos siguientes: nombre y apellidos, dirección y datos de contacto, fecha de nacimiento, documentos de candidatura (p. ej. certificados, currículo), fecha de su primer empleo y expectativas salariales. La base jurídica del tratamiento de los documentos de su candidatura es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra b y el art. 88, párrafo 1 del RGPD, junto con el art. 26, párrafo 1, frase 1 de la Ley Federal de Protección de Datos alemana (BDGS).

Los datos recabados durante el proceso de candidatura se suprimen inmediatamente al finalizar el proceso, y a más tardar transcurridos seis meses desde que se facilitaron, a menos que haya consentido de forma específica a su conservación.

e) Encuestas y sorteos
Cuando participe en una de nuestras encuestas, utilizaremos sus datos con fines de investigación de mercado y de opinión. De forma general, valoramos los datos anonimizados para fines internos. Si hubiera, de forma excepcional, alguna encuesta que no se realizara de forma anónima, únicamente recabaremos los datos personales con su consentimiento. En el caso de las encuestas anónimas no se aplica el RGPD y si se realizan, de forma excepcional, valoraciones personales, la base jurídica del consentimiento antes mencionado es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a del RGPD.

Durante los sorteos utilizaremos sus datos con el fin de realizar el sorteo y de informar al ganador. Encontrará información detallada en las correspondientes condiciones de participación del sorteo. La base jurídica del tratamiento radica en el contrato del sorteo, en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra b del RGPD.

f) Registro
Tiene la posibilidad de registrarse en nuestra área de inicio de sesión para aprovechar plenamente el funcionamiento de nuestra página web. Hemos señalado como campos obligatorios los datos que nos debe facilitar de forma imprescindible (empresa, categoría, nombre, dirección postal y de correo electrónico). Sin esos datos no podrá registrarse. La base jurídica del tratamiento es el art. 6, párrafo 1, letra b del RGPD.


2. Transferencia de datos

No se transfieren sus datos personales a terceros con fines que no sean los que se indican a continuación.

Solo transferimos sus datos a terceros cuando:

• Ha otorgado su consentimiento para ello en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra a del RGPD.

• La transferencia es necesaria en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD para hacer valer, ejercer o defender derechos y cuando no existan indicios de que tenga un interés preponderante lícito en impedir que se transfieran sus datos.

• En el supuesto de que exista una obligación legal de transferencia en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra c del RGPD.

• Si lo permite la ley y es necesario para tramitar las relaciones contractuales en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra b del RGPD.

Nuestros proveedores de servicios pueden ocuparse parcialmente de tratar los datos. Además de los proveedores de servicios mencionados en la presente política de privacidad, podemos recurrir, en particular, a empresas de mercadotecnia y de asesoramiento, a centros de ordenadores que guarden nuestra página web y nuestras bases de datos y a proveedores de servicios de TI que mantengan nuestros sistemas. También podemos transferir datos dentro de nuestro grupo empresarial. Si transferimos datos a nuestros proveedores, estos solo podrán utilizarlos para cumplir sus cometidos. Seleccionamos y recurrimos a proveedores aplicando un cuidado máximo. Están contractualmente vinculados a nuestras instrucciones, cuentan con medidas técnicas y organizativas propias para proteger los derechos de los interesados, y los controlamos de forma habitual.   

Además, podrán realizarse transferencias relacionadas con consultas oficiales, resoluciones judiciales y procesos penales, las cuales sean necesarias para cumplir o aplicar la ley.

a) Proveedor de servicios de mercadotecnia por correo electrónico
Recurrimos al proveedor Tripicchio AG (Engesserstraße 4a, 79108 Friburgo, Alemania) para que se ocupe de nuestra mercadotecnia por correo electrónico. Para ello, le transferimos sus datos fundamentales (nombre, dirección postal y de correo electrónico y, si procede, empresa, grupo de referencia, número de teléfono, página web) y sus datos de registro (dirección IP, consentimiento, fecha de registro). La base jurídica para ello es el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés en ejecutar con eficiencia la publicidad de nuestros productos y la comunicación con los clientes, de facilitar material informativo y de trabajo, de generar y de calificar el tráfico. Encontrará más información en la declaración de protección de datos de Tripicchio AG.

b) Proveedor de mercadotecnia web
Recurrimos a los servicios del proveedor Marketing Factory Consulting GmbH (Marienstr. 14, 40212 Düsseldorf, Alemania) para ofrecer nuestra página web y las funciones con ella relacionadas. Para ello puede que sea preciso transferirle sus datos básicos y de uso. La base jurídica para ello es el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés en ofrecer una página web útil y atractiva para presentar nuestra empresa, promocionar nuestros productos e informar a los clientes. Encontrará más información en la declaración de protección de datos de Marketing Factory Consulting GmbH.

c) Proveedor de medios publicitarios y envío de catálogos
Recurrimos al proveedor PROWERB Werbe- und Versandservice GmbH (Huissener Straße 7–9, 47533 Cléveris, Alemania) para enviar medios publicitarios, como catálogos. Es necesario que facilitemos sus datos básicos y de uso a dicho proveedor para enviarle catálogos, etc. La base jurídica para ello es el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés en enviar de forma eficiente medios publicitarios atractivos, como catálogos y cartas de colores. Encontrará información más detallada en la declaración de protección de datos de Prowerb.

d) Localización de los visitantes de la página web
Recurrimos al servicio GeoIP del proveedor MaxMind Inc (14 Spring Street, Waltham, MA 02451, EE. UU.) para remitir a los usuarios a la versión nacional correspondiente de nuestra página web. Para ello le transferimos su dirección IP. Debido a que se transfiere a EE. UU., MaxMind ha suscrito un acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. con el fin de garantizar un nivel adecuado de protección de datos. La base jurídica es el art. 6, párrafo 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés de mostrar a nuestros clientes la página web relevante para ellos.

Encontrará más información en la declaración de protección de datos de MaxMind Inc.


3. Cookies

En determinadas circunstancias, guardamos algunos datos en forma de «cookies» en su PC para optimizar nuestra página web según sus preferencias.

Las cookies son pequeños archivos de texto que genera un servidor web y que se guardan en el sistema informático del usuario a través del navegador que utilice. La mayoría de las cookies que utilizamos se borran del disco duro al finalizar la sesión (se trata de las llamadas «cookies de sesión»). Otras cookies permanecen en el PC y nos permiten reconocer de nuevo su PC en su próxima visita (las llamadas «cookies de identificación») utilizando los datos registrados (visita a nuestra página web, incluidas fecha y hora, navegador, sistema operativo, productos de KALDEWEI que ha consultado en nuestra página web).

Sirven para reconocerle también en otras páginas web que pertenecen a la red publicitaria de Google, con el fin de mostrarle recomendaciones de productos de KALDEWEI según los intereses que se le suponen en virtud de los datos registrados. Dichas cookies se borran de forma automática transcurrido un tiempo determinado.
Las cookies no provocan daños en su dispositivo ni contienen virus, troyanos o software nocivo.

En la cookie se guarda información relacionada con el dispositivo utilizado. Sin embargo, esto no implica que conozcamos directamente su identidad.

Los perfiles elaborados mediante la llamada tecnología de retargeting cumplen las disposiciones legales sobre protección de datos, de manera que no pueda identificarse a la persona solo con su navegación por internet.
Puede oponerse en todo momento al uso de cookies de identificación para la publicidad basada en intereses pulsando los enlaces que se indican en las siguientes páginas:

En caso de oponerse a la publicidad basada en intereses, esta información se guardará en su ordenador en una cookie de exclusión voluntaria hasta que borre las cookies.

Puede impedir que se guarden cookies mediante los ajustes de seguridad de su navegador estableciendo que solo se acepten cookies por solicitud y que se borren al cerrar el navegador. Tenga en cuenta que ello puede reducir la utilidad de determinados servicios o del portal, y que determinados servicios y partes del portal solo funcionan con cookies.

Los datos que tratan las cookies se utilizan para los fines indicados, a fin de salvaguardar nuestros intereses legítimos y los de terceros en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD.


4. Herramientas de análisis

a) Herramientas de seguimiento
Las medidas de seguimiento que indicamos a continuación y que aplicamos se basan en el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD. Con las medidas de seguimiento utilizadas pretendemos salvaguardar nuestro legítimo interés en configurar según las necesidades y en mejorar de forma continua nuestra página web. Además, utilizamos medidas de seguimiento para registrar estadísticamente el uso de nuestra página web y para valorar la mejora de nuestra oferta.

En el siguiente listado de las tecnologías que empleamos encontrará también indicaciones sobre las correspondientes posibilidades de oposición con respecto a nuestras medidas de análisis mediante una llamada cookie de exclusión voluntaria. Tenga en cuenta que tras borrar todas las cookies de su navegador o si utiliza más tarde otro navegador u otro perfil, deberá aplicar una nueva cookie de exclusión voluntaria.

Los fines del tratamiento y las categorías de datos que correspondan se pueden comprobar en las herramientas de seguimiento pertinentes.

b) Google Tag Manager
Nuestra página web utiliza el Google Tag Manager, un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. («Google»). El Tag Manager sirve para gestionar las herramientas de seguimiento y otros servicios, las llamadas etiquetas de páginas web. Una etiqueta es un elemento que se coloca en el texto fuente de nuestra página web para, por ejemplo, registrar datos de uso predeterminados.

El Google Tag Manager se puede utilizar sin cookies. El Google Tag Manager se ocupa de transferir los datos de uso necesarios a nuestros colaboradores (véase al respecto los procesos de tratamiento de datos antes descritos). Algunos datos se tratan en un servidor de Google en EE. UU. En el supuesto de que se transfieran datos personales a EE. UU., Google se someterá al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. La base jurídica para ello es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés en integrar y gestionar varias etiquetas sin complicaciones en nuestra página web. Encontrará más información al respecto en la información de Google sobre Tag Manager.

c) Google Analytics
Nuestra página web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. («Google»). Google Analytics utiliza cookies y tecnologías similares para analizar y mejorar nuestra página web en virtud de su comportamiento como usuario. Google podrá transferir a un servidor en EE. UU. los datos relacionados con esto y guardarlos allí. En el supuesto de que se transfieran datos personales a EE. UU., Google se someterá al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. (https://www.privacyshield.gov/welcome). No obstante, su dirección IP se acortará antes de valorar las estadísticas de uso, de modo que no pueda determinarse su identidad. Para ello, en nuestra página web se ha ampliado Google Analytics con el código «anonymizeIP», a fin de garantizar que se registren de forma anonimizada las direcciones IP.

Google tratará los datos obtenidos a través de las cookies para valorar el uso de la página web, para elaborar informes sobre las actividades de la página web para el operador de esta y para prestar otros servicios relacionados con el uso de la página web y de internet.

Puede configurar su navegador, tal y como se indica arriba, de modo que rechace las cookies o impedir que se registren los datos generados por las cookies sobre el uso que realiza de nuestra página web en los ajustes correspondientes de cookies (https://adssettings.google.com) de la declaración de privacidad de Google. De forma alternativa, también puede impedir que Google trate estos datos descargando e instalando el complemento de navegador facilitado por Google (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es) (no funciona en dispositivos móviles).

Como alternativa a la extensión para el navegador o para navegadores en dispositivos móviles, haga clic en este enlace para impedir la recogida de datos por parte de Google Analytics en este sitio web en el futuro (esta opción funciona únicamente en este navegador y para este dominio). A través de esto, se colocará una cookie de exclusión en su dispositivo. Si borra las cookies en este navegador, tendrá que volver a pulsar el enlace.

Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=es) de Google Analytics.

d) Google Adwords Conversion Tracking
Nuestra página web utiliza el servicio «AdWords Conversion-Tracking» de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. («Google»). Con «AdWords Conversion-Tracking» se registran las acciones de los clientes que hayamos determinado (por ejemplo, pulsar un anuncio, acceder a una página, descargas) y se analizan. Este servicio utiliza cookies y tecnologías similares para ello. Google podrá transferir a un servidor en EE. UU. los datos relacionados con esto y guardarlos allí. En el supuesto de que se transfieran datos personales a EE. UU., Google se someterá al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. (https://www.privacyshield.gov/welcome).

Si utiliza una cuenta de Google, Google podrá, según los ajustes consignados en dicha cuenta, vincular su comportamiento de navegación en la web y en la aplicación con su cuenta de Google y utilizar datos de dicha cuenta para personalizar los anuncios. Si no desea que se establezca esta asignación con su cuenta de Google, es necesario que cierre sesión en Google antes de acceder a nuestra página de contacto.

Puede configurar su navegador, tal y como se muestra arriba, de modo que rechace las cookies. Además, en los ajustes de cookies (https://adssettings.google.com) de la política de privacidad de Google puede impedir que se utilicen cookies de Google con fines publicitarios.

Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad (https://policies.google.com/privacy) de Google.

e) Seguimiento del boletín de noticias
Utilizamos métodos habituales de seguimiento del boletín de noticias, como la apertura del mensaje, los enlaces a los que se accede, etc. Para ofrecerle información específica y optimizar nuestros contenidos para usted. La base jurídica para ello radica en nuestro legítimo interés antes indicado, en virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD. Deseamos compartir contenidos lo más relevantes posibles para nuestros clientes y comprender mejor qué es lo que realmente interesa a los lectores. Si no desea que analicemos su comportamiento de uso, no podrá utilizar el servicio de boletín de noticias.

f) Hotjar
Nuestra página web utiliza Hotjar, un servicio de análisis web de Hotjar Ltd., Elia Zammit Street 3, St Julians STJ 1000, Malta («Hotjar»). Hotjar crea los llamados «mapas de calor». Los mapas de calor elaboran estadísticas sobre los movimientos del ratón y los clics en nuestra página web de forma gráfica. Esto nos permite constatar qué funciones de nuestra página web se utilizan con frecuencia y mejorarla. Hotjar utiliza cookies y tecnologías similares para analizar su comportamiento de usuario en nuestra página web. No obstante, su dirección IP se acortará antes de valorar las estadísticas de uso, de modo que no pueda determinarse su identidad. Además de los movimientos del ratón y de las páginas a las que accede, se valoran con fines estadísticos datos sobre el sistema operativo, el navegador y las remisiones de salida (enlaces), la procedencia geográfica y la resolución y la clase de dispositivo. Estos datos son seudónimos y ni nosotros ni Hotjar podemos transferírselos a terceros. Los datos que nos facilite a través de los campos de formularios de nuestra página web se ocultan y Hotjar no los registra.

Puede desactivar la recopilación de datos por parte de Hotjar en todas las páginas que operemos o que operen otros proveedores oponiéndose a ello (la llamada «exclusión voluntaria»). Encontrará más explicaciones sobre la función para oponerse en la página de oposición de Hotjar. Además, Hotjar es compatible con la llamada función «Do Not Track» del navegador. Si la activa en su navegador, Hotjar no registrará ningún dato. Encontrará instrucciones para los distintos navegadores en la página web de Hotjar.

Encontrará más información en las disposiciones de protección de datos de Hotjar.


5. Herramientas publicitarias

Utilizamos cookies y tecnologías similares también con fines publicitarios. Algunos de los datos de acceso que obtenemos cuando utiliza nuestra página web se aprovechan para la publicidad basada en intereses. Analizar y valorar estos datos de acceso nos permite ofrecerle anuncios personalizados en nuestra página web y en las páginas web de otros proveedores. Se trata de anuncios que responden a sus intereses y necesidades reales.
La base jurídica para el tratamiento de datos que se describe en el siguiente apartado es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés en promocionar nuestros productos y servicios de forma personalizada.

En el siguiente apartado explicamos en mayor detalle estas tecnologías y los proveedores a los que recurrimos al respecto.

a) Bing Ads
Nuestra página web utiliza Bing Ads, un servicio de Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, EE. UU. («Microsoft»). Microsoft utiliza cookies y tecnologías similares con el fin de presentarle los anuncios relevantes para usted. El uso de estas tecnologías permite a Microsoft y a sus páginas web colaboradoras activar anuncios basados en visitas previas a nuestra página web o a otras páginas web de internet. Microsoft podrá transferir a un servidor en EE. UU. los datos relacionados y guardarlos allí. En el supuesto de que se transfieran datos personales a EE. UU., Microsoft se someterá al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU.

Puede impedir que se guarden cookies mediante el ajuste correspondiente de su navegador (según se describe arriba); no obstante, le hacemos constar que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar plenamente todas las funciones de la página web. También puede impedir que Microsoft registre y trate los datos que generen las cookies sobre el uso de la página web desactivando la visualización personalizada en la página de oposición de Microsoft.

De forma alternativa, también puede oponerse con los correspondientes ajustes de las páginas web TrustArc o Your Online Choices, que facilitan de forma agrupada las posibilidades de oposición de numerosos anunciantes. Ambas páginas permiten desactivar de una vez todas las indicaciones de los proveedores listados mediante cookies de exclusión voluntaria o, de forma alternativa, aplicar individualmente los ajustes de cada proveedor. Tenga en cuenta que tras borrar todas las cookies de su navegador o si utiliza más tarde otro navegador u otro perfil, deberá aplicar una nueva cookie de exclusión voluntaria.

Encontrará más información en las disposiciones de protección de datos de Microsoft.


6. Complementos de redes sociales

En virtud del art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD, utilizamos en nuestra página web complementos de las redes sociales Facebook, YouTube, Twitter y Google+ para aumentar la difusión de nuestra empresa con las publicaciones compartidas en dichas redes sociales y para ampliar nuestro alcance. El fin promocional constituye un interés legítimo en virtud del RGPD. Corresponde al proveedor pertinente garantizar el uso conforme con la protección de datos.

Recurrimos también a la solución «Shariff» con el fin de proteger sus datos. Esta integra los botones en la página web meramente a modo de gráficos que están vinculados con la página web correspondiente del proveedor del botón. Las funciones previstas de los complementos sociales, en especial la transferencia de información y datos de usuario a dichos proveedores, no se activan al visitar nuestra página web, sino al activar el complemento de redes sociales pulsando en el botón previsto para ello.

Encontrará más información sobre la solución Shariff aquí: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

En nuestra página web hemos integrado botones de redes sociales de las siguientes empresas:

a) Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, EE. UU): consulte los fines y el alcance de la recopilación de datos y del tratamiento y uso posterior de estos por parte de Facebook, así como sus derechos al respecto y posibilidades de configurar su privacidad, en la política de privacidad de (https://www.facebook.com/about/privacy) de Facebook Inc.

b) Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU.): consulte los fines y el alcance de la recopilación de datos y del tratamiento y uso posterior de estos por parte de Google, así como sus derechos al respecto y posibilidades de configurar su privacidad, en la política de privacidad (https://policies.google.com/privacy?hl=es) de Google LLC.


c) Twitter, Inc. (1355 Market Street, Suite 900 San Francisco, CA 94103, EE. UU.): consulte los fines y el alcance de la recopilación de datos y del tratamiento y uso posterior de estos por parte de Twitter, Inc., así como sus derechos al respecto y posibilidades de configurar su privacidad, en la política de privacidad (https://twitter.com/es/privacy#update) de Twitter, Inc.

d) Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, EE. UU.: encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad (https://help.instagram.com/155833707900388) de Instagram.

e) Pinterest, Inc., 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, EE. UU.: encontrará más información en las disposiciones de protección de datos de Pinterest, las cuales podrá consultar en http://pinterest.com/about/privacy/.

f) XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburgo, Alemania: encontrará más información sobre las disposiciones de protección de datos con respecto al botón de compartir de XING en: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection

g) LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, EE. UU.: encontrará más información sobre la recopilación de datos por parte de LinkedIn, así como sobre sus derechos al respecto y posibilidades de configurar su privacidad, en las disposiciones de protección de datos de LinkedIn. Puede consultarlas en http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy


7. Contenidos integrados

a) YouTube
En nuestra página web utilizamos vídeos de la empresa YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, EE. UU., una sociedad del grupo Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. Hemos integrado vídeos de YouTube en nuestra oferta online que se guardan en http://www.youtube.com y que se reproducen directamente en nuestra página web. La integración de vídeos de YouTube aumenta el atractivo de nuestra página web. La base jurídica para ello es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD.

Cuando visite nuestra página web, YouTube recibirá la información de que ha accedido a la subpágina correspondiente de nuestra página web. Además, se transferirán los datos que se indican en el apartado «Recopilación, tratamiento y uso de datos personales». Esto sucede con independencia de que haya iniciado sesión en su cuenta de usuario de YouTube o de la existencia de dicha cuenta. Si tiene sesión iniciada en Google, sus datos se asignarán directamente a su cuenta. Si no desea que se asignen sus datos a su perfil de YouTube, deberá cerrar sesión antes de activar el botón. YouTube guarda sus datos en perfiles de uso y los utiliza para fines publicitarios, de investigación de mercado y de visualización basada en las necesidades de la página web. Esta valoración tiene lugar (incluso en el caso de aquellos usuarios que no hayan iniciado sesión) para ofrecer anuncios basados en las necesidades y para informar a otros usuarios de la red social sobre sus actividades en nuestra página web. Tiene usted derecho a oponerse a la creación de estos perfiles de uso, y para ejercerlo deberá dirigirse a YouTube.

Encontrará más información sobre los fines y el alcance de la recopilación de datos y su tratamiento por parte de YouTube en su declaración de privacidad. Allí obtendrá más información sobre sus derechos y posibilidades de configuración para proteger su privacidad: https://policies.google.com/privacy?hl=es&gl=es. Google también trata sus datos personales en EE. UU., para lo que se somete al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

b) Google Maps
Nuestra página web utiliza el servicio de mapas de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. («Google»). Para que el material cartográfico de Google que utilizamos se pueda integrar y mostrar en su navegador web, al acceder a la página de contacto el navegador debe establecer una conexión con un servidor de Google que puede estar ubicado en EE. UU. En el supuesto de que se transfieran datos personales a EE. UU., Google se someterá al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. Google obtiene así la información de que la dirección IP de su dispositivo ha accedido a la página de contacto de nuestra página web. La base jurídica es el art. 6, párrafo 1, frase 1, letra f del RGPD, en virtud de nuestro legítimo interés de incorporar un servicio de mapas para establecer contacto.

Si accede al servicio de mapas de Google en nuestra página web con sesión iniciada en su perfil de Google, Google también podrá vincular dicho hecho con su perfil de Google. Si no desea que se establezca esta asignación con su perfil de Google, debe cerrar la sesión en Google antes de acceder a nuestra página de contacto. Google guarda sus datos y los utiliza para fines publicitarios, de investigación de mercado y de visualización personalizada de Google Maps. Puede oponerse a que Google recabe los datos.

Encontrará más información al respecto en la política de privacidad de Google y en las condiciones de servicio adicionales de Google Maps.


8. Período de conservación

En principio, guardamos los datos personales solo mientras sean necesarios para cumplir las obligaciones contractuales o legales para las que hemos recabado los datos. Posteriormente borramos los datos de inmediato, a menos que los necesitemos hasta que transcurra el plazo de prescripción legal para fines probatorios en reclamaciones de derechos civiles o por deberes de conservación legal.

Debemos conservar los datos contractuales durante tres años a partir del año en que finalice nuestra relación comercial con usted con fines probatorios. Las correspondientes reclamaciones prescriben en ese momento, como pronto, según el plazo de prescripción legal.


9. Derechos de los interesados

Tiene los siguientes derechos:

• De conformidad con el art. 15 del RGPD, el derecho a reclamar información sobre los datos personales que tratamos. En particular, puede reclamar información sobre los fines del tratamiento, las categorías de datos personales, las categorías de destinatarios ante las que se divulgan los datos, el plazo de conservación previsto, la existencia del derecho de rectificación, supresión, limitación del tratamiento u oposición, la existencia del derecho de reclamación, la procedencia de los datos, si no los hemos recabado nosotros, así como la existencia de un proceso de decisión automatizado, incluida la creación de perfiles y datos precisos, si procede, sobre sus particularidades.

• De conformidad con el art. 16 del RGPD, el derecho a reclamar que se rectifiquen de inmediato los datos incorrectos o a que se completen los datos personales que conservemos.

• De conformidad con el art. 17 del RGPD, el derecho a reclamar que se supriman los datos personales sobre usted que conservemos, siempre que el tratamiento no sea necesario para ejercer un derecho a la libre expresión e información, para cumplir con una obligación legal, por motivos de interés público o para exigir, ejercer o defender derechos.

• De conformidad con el art. 18 del RGPD, el derecho a reclamar que se limite el tratamiento de sus datos personales, si considera que son incorrectos o que el tratamiento es ilícito, si no desea que supriman y en caso de que ya no los necesitemos, pero usted sí los requiera para exigir, ejercer o defender derechos, o si se opone a su tratamiento en virtud del art. 21 del RGPD.

• De conformidad con el art. 20 del RGPD, el derecho a reclamar que le proporcionemos los datos personales que nos haya facilitado en un formato estructurado, accesible y mecánicamente legible, o a que se los transfiramos a otro responsable.

De conformidad con el art. 7, párrafo 3, art. 21 del RGPD, el derecho de oposición y de revocación (véase el apartado 10, «Derecho de oposición y de revocación»). Para ejercer los derechos que aquí se recogen, puede dirigirse a nosotros en cualquier momento utilizando los datos de contacto arriba indicados. Esto se aplica también en el supuesto de que desee recibir copias de las garantías que acrediten un nivel de protección de datos apropiado.

Por último, tiene derecho a presentar una reclamación ante el organismo competente de protección de datos. Puede ejercer este derecho ante un organismo de control del Estado miembro en el que resida, en el que se encuentre su lugar de trabajo o en el del lugar de la supuesta infracción. El organismo competente para Ahlen (Westfalia) es: Landesbeauftragte für den Datenschutz Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, Alemania.


10. Derecho de oposición y de revocación

De conformidad con el art. 7, párrafo 2 del RGPD, tiene derecho a revocar en cualquier momento el consentimiento que nos hubiera otorgado. Esto tiene como consecuencia que el tratamiento de datos basado en dicho consentimiento no pueda proseguir en el futuro. La retirada del consentimiento no afectará a la licitud del tratamiento basada en el consentimiento previo a su retirada.

En la medida en que sus datos se traten en virtud de un interés legítimo de conformidad con el art. 6, párrafo 1, letra e o f del RGPD, el art. 21 del RGPD le otorga el derecho de oponerse al tratamiento de sus datos y a indicarnos motivos debidos a una situación particular y que, en su opinión, acrediten la preponderancia de sus intereses objeto de protección. En cuanto al tratamiento de datos con fines de mercadotecnia directa, tiene un derecho de oposición general que aplicaremos sin necesidad de que indique motivo alguno. Si desea ejercer su derecho de oposición o de revocación, envíe un mensaje a info[at]kaldewei.de o remita un escrito a la dirección anterior.



11. Seguridad de los datos

Durante su visita web, utilizamos el extendido procedimiento SSL (Secure Socket Layer) junto con el máximo nivel de cifrado que sea compatible con su navegador. Por lo general, se trata de un cifrado de 256 bit. Si su navegador no fuera compatible con el cifrado de 256 bit, recurriremos a la tecnología v3 de 128 bit. Podrá comprobar si una página concreta se transfiere de forma cifrada observando si hay un símbolo de llave o de candado en la barra de estado de su navegador.

Por lo demás, recurrimos a medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger sus datos frente a manipulaciones casuales o intencionadas, pérdida parcial o íntegra, destrucción o acceso no autorizado por parte de terceros. Mejoramos nuestras medidas de seguridad siempre según el desarrollo tecnológico.

Nuestra página web utiliza Google reCAPTCHA, un servicio de Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE. UU. reCAPTCHA impide que software automatizado (los llamados «bots») realicen actividades ilícitas en la página web, es decir, que comprueba si los datos introducidos proceden verdaderamente de una persona. Para comprobarlo, se tratan los siguientes datos:

remitente (dirección de la página en la que se utiliza el Captcha), dirección IP, cookies que utiliza Google, comportamiento del usuario (p. ej. respuesta a la pregunta de reCAPTCHA, velocidad de escritura en los campos de formularios, orden de selección de los campos), navegador, complementos del navegador, tamaño y resolución del navegador, fecha, configuración de idioma, indicaciones de visualización (CSS) y códigos (Javascript).

Además, Google lee las cookies de otros servicios de Google, como Gmail, Search y Analytics. Si no desea que se establezca esta asignación con su cuenta de Google, es necesario que cierre sesión en Google antes de acceder a nuestra página de contacto.

Los datos mencionados se envían a Google cifrados. La valoración de Google determina la forma en la que se muestra el captcha en la página. En el supuesto de que se transfieran datos personales a EE. UU., Google se someterá al acuerdo de Escudo de la Privacidad UE-EE. UU. (https://www.privacyshield.gov/welcome).
Encontrará más información al respecto en la declaración de privacidad (https://policies.google.com/privacy) de Google.


12. Actualidad y cambios en la presente declaración de datos

La presente declaración de datos está en vigor y se corresponde con la versión de mayo de 2018.

Puede que sea necesario modificarla debido al desarrollo de nuestra página web y de las ofertas o debido a cambios en las disposiciones legales. Podrá acceder siempre a la versión actual de la declaración de protección de datos en https://www.kaldewei.de/datenschutz e imprimirla.